Для Fabric или Forge версии 1.19.2 файл конфигурации отсутствует (будет предпринята попытка исправить это в будущем).
Приобретать сервер НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО, это лишь рекомендуется для обеспечения хорошей производительности сервера, поскольку мод Essential имеет ошибки и может вызывать сильные лаги.