У клиента есть ограничения на разрядность под линуксом. Обходится это следующим образом:
* Скачиваем отсюда версию "Linux" (файл jre-8u251-linux-i586.tar.gz)
* Просто распаковываем его
* Запускаем лаунчер командой jre1.8.0_251/bin/java -jar launcher.jar
С более свежей версией Java тоже должно все работать, но она обязательно должна быть 32-х разрядная. При этом не нужно заменять пакеты, другие приложения смогут использовать системную Java.
Если у кого-то возникли проблемы с отсутствие 32-х разрядных библиотек в системе, то чинится это пакетом ia32-libs на убунте, либо установкой конкретных пакетов по ошибкам, вот список библиотек: libstdc++6:i386 libgcc1:i386 libxext6:i386 libxrender1:i386 libxtst6:i386 libxi6:i386
Спасибо kot22RUS за информацию.